원조 카지노 바카라가 102년 전에 존재했다
입력
수정
[arte] 허남웅의 씨네마틱 유로버스드라큘라 혹은 뱀파이어 또는 카지노 바카라로 불리는 존재는 아일랜드의 작가 브람 스토커가 1897년 소설 '드라큘라'를 발표한 이후 지금껏 사랑받고 있다. 여러 가지 이유 중에도 이미지상으로 주는 인상이 워낙 강렬한 탓에 원작 소설 발표 당시 태동한 지 얼마 되지 않은 영화에 적합한 소재로 주목받았다. 그에 대한 근거로 <카지노 바카라(1922)와 <드라큘라(1931)와 <뱀파이어(1932)가 차례로 영화화되며 이후에도 많은 이가 찾아보는 고전의 지위를 얻었다.
F. W. 무르나우의 1922년작 영화
로버트 에거스의 (2024)의 원작으로
'전염'의 시대에 마주하는 공포를 은유해
선두에 선 작품이 바로 <카지노 바카라이었고 그중 이미지가 남긴 파장은 어마어마했다. 올록 백작이 사는 성과 주변의 형태는 과장됐고, 흑백 필름으로 전달되는 핏빛은 붉은색이 아니어서 대담했고, 뾰족한 연필심으로 그려 넣은 듯한 도시의 풍경은 날카로웠고, 이 모든 공포의 조건을 외형화한 카지노 바카라는 한 번 보면 잊을 수 없는 인상으로 영화사에 길이 남을 캐릭터에 등극했다. <카지노 바카라의 올록은 검은 망토를 두른 호감형의 중년남성으로 스테레오타입화된 오늘날의 드라큘라와 많이 달라서 회반죽의 살이 붙은 해골의 생김새를 가지고 있다.
<카지노 바카라의 전통을 따르는 리메이크작 또한 기존의 드라큘라 이미지에서 벗어나 새로운 이미지를 선보인다. <그것(2017)의 '광대’ 페니와이즈, <더 크로우(2024)의 '까마귀’ 에릭 등 그로테스크한 변신에 일가견을 보이는 빌 스카스가드가 연기한 올록은 온몸이 썩어들어가는 좀비의 형태에 더 가깝다. 카지노 바카라가 다른 지점이 있다면 몸에 난 상처의 성격이다. 좀비처럼 무언가에 공격을 받았다기보다 몸 안에 균이 침투해 그 여파로 두드러기 같은 것들이 몸 밖으로 두드러지는데 로버트 에거스 감독의 의도는 '전염’에 있다.
원작도 그렇고, 리메이크작도 <카지노 바카라는 전염의 시대에 맞닥뜨린 공포를 은유한다. 원작 영화가 발표됐던 1922년을 전후해 스페인 독감(1918~1920)이 유행하며 5천만 명 넘은 사상자를 기록, 전 세계는 전염의 공포에 떨어야 했다. 또한, 이 시기는 제1차 세계대전의 후반기와 맞아떨어지며 전쟁으로 인한 피해가 일상화되며 주변에서 죽음을 목격하는 일이 비일비재했다. 무르나우 감독은 전염과 공포의 시대를 은유할 수 있는 <드라큘라에 주목했고, 다만 판권을 확보할 수 없어 '흡혈귀’를 의미하는 루마니아어 '카지노 바카라’를 가져와 작품을 만들었다.
눈 밝은 창작자라면 이에 대한 시대의 징후를 읽어내 작품에 반영하는 건 의무와 같다. 로버트 에거스 감독은 100여 년 전과 다르지 않은 상황에서 <카지노 바카라를 주목해 리메이크하기에 이르렀다. 극 중 카지노 바카라의 외형이 바뀌고 컬러로 작업한 까닭에 붉은빛이 선명해지는 등 원작과 달라지기는 했어도 전체적으로 무르나우의 작품에 충실한 건 굳이 큰 변화를 주지 않아도 지금과 1920년대의 당대의 시대상이 다르지 않아서다. 그렇게 <카지노 바카라는 부활(?)했고 리메이크를 통해 역사처럼 영화 또한 반복된다는 사실을 증명했다.
허남웅 영화평론가